Humyo se može koristiti kao alat samo za web, a s besplatnom verzijom ovo je jedini način rada. Ako nadogradite na komercijalni paket, dostupan je klijentski softver koji pojednostavljuje postupak prijenosa datoteka.
Besplatno se nudi samo 10 GB prostora za pohranu u oblaku, no to se po potrebi može nadograditi na 100 ili 250 GB. Što se tiče rješavanja datoteka koje su učitane, web mjesto Humyo može se koristiti za pregledavanje slika i reprodukciju medijskih datoteka bez potrebe za ponovnim preuzimanjem.
Dostupne su i neke opcije dijeljenja datoteka, ali opet samo korisnicima jednog od računa koji se plaćaju. Iako ne postoji stvarna internetska funkcija za uređivanje datoteka, prenesene datoteke mogu se otvoriti pomoću pridruženog programa i uređivati na lokalnom računalu.
Kada se promjene izvrše i spreme, uređena datoteka automatski će se prenijeti. Prednost je u tome što omogućuje pristup cjelovitom skupu značajki relevantnog programa za uređivanje, ali nešto je manje prikladan od namjenskog uređivanja na mreži.